01-06-03 Déportation de réfugiés tibétains Alors que le Président chinois HU JINTAO arrive en France, l'ambassade de Chine au Népal déporte des réfugiés tibétains. 31 mai 2003 Selon International Campaign for Tibet, les autorités népalaises ont remis 18 réfugiés tibétains détenus à Katmandou à des officiels de l'ambassade de Chine au Népal. Ce matin, des officiels de l'ambassade de Chine au Népal ont embarqué 18 réfugiés tibétains détenus par la police népalaise, malgré les protestations d'autres réfugiés tibétains. Les réfugiés, comprenant 3 mineurs, et dont certains sont gravement malades, vraisemblablement affaiblis par leur traversé de l'Himalaya, ont paru terrorisés et angoissés lors de leur transfert, appelant les observateurs à l'aide. Ils ont été conduits à destination de la frontière tibétaine. Ils risquent d'être déportés vers la Chine. C'est la première fois que pareille violation du droit des réfugiés se produit. Ces réfugiés tibétains seront emprisonnés dans les terribles geôles chinoises, où ils subiront la torture pour avoir fuit le pays " illégalement " Le Premier Ministre du Gouvernement tibétain en exil, le Professeur Samdhong Rinpotché, a protesté vigoureusement contre cet acte sans précédent visant à mettre la main sur des exilés tibétains ayant récemment fuit le Tibet. Il demande aux autorités chinoises de remettre les réfugiés au Haut Commissariat des Nations Unies et de prévenir toute répétition de cette politique dans l'avenir. La coïncidence de cette nouvelle avec la venue du Président HU JINTAO au sommet du G8 à l'invitation du Président français Jacques CHIRAC sonne comme une provocation envers les pouvoirs démocratiques réunis à cette occasion. France-Tibet s'adresse aux autorités françaises pour qu'elles demandent au Népal et à la Chine de remettre les 18 réfugiés au Haut Commissariat de l'ONU. Nous demandons aussi aux autorités de continuer d'oeuvrer en faveur de l'ouverture de négociations substantielles entre les autorités chinoises et le Gouvernement Tibétain en Exil du Dalaï Lama. Source : World Tibet News www.tibet.ca ______________________________________ FRANCE-TIBET, 10 rue Jean Macé, 75011 PARIS Contacts : Marcelle Roux 06 80 70 69 45 Resp. IdF: Christophe Cunniet Tél/Fax 01 46 62 99 84 / Mob 06 12 25 95 54 France-Tibet- GuChuSum (parrainage des anciens prisonniers politiques) : Philippe Horellou : 06 81 46 56 40 France-Tibet Antenne Nord/Pas-de-Calais : Francis Longavesne 03 28 48 92 81 France-Tibet Antenne Sud : Marylise Planquette 04 66 36 21 55 Site Web : www.tibet.fr E-mail: france.tibet@tibet.fr